La brutalité policière réveille les footballeurs internationaux français qui pour la première fois prennent position contre le racisme et les violences policières.

Nous restons en Amérique du Sud, avec comme trame historique les dictatures militaires, cette fois-ci au Chili. Et nous découvrons le grotesque avec lequel la junte militaire utilise le sport populaire comme outil de propagande.