Alors que cette nouvelle élection fantoche se termine par une victoire écrasante de Poutine, qui a pris soin d’éliminer ses opposants au préalable, des élus français font mine d’être des observateurs impartiaux pour valider ce simulacre. En apprenant cette nouvelle, Fabian Ruinet, maire de Talant, a décidé de suspendre Cyril Gaucher de ses fonctions et de proposer au Conseil Municipal de le démettre de sa qualité d’adjoint.